الأخبار ( نواكشوط ) - أعلن "مركز ترانيم للفنون الشعبية" بموريتانيا عن استعداداته لإطلاق ألبوم "أسكي" وهو أول ألبوم مديحي في تاريخ موريتانيا يوم الثاني من شهر نوفمبر المقبل.
ويضم الألبوم 26 مدحة (13 على آلة الطبل و 13 على آلة النيفاره)، بحسب ما أعلن القائمون على مركز ترانيم.
وقال مدير البرامج فى المركز همر ياتم خلال مؤتمر صحفي مساء اليوم بمقر "مركز ترانيم" إن المركز يسعى من خلال هذ العمل إلى صيانة وحماية الموروث الوطني حتي يتم نقله بشكل أمين للأجيال القادمة، بحسب تعبيره.
ولفت إلى أن العمل على الألبوم استمر قرابة شهر فى فرنسا، ليعود بعد تلك الرحلة إلى أرض الوطن، مشيرا إلى أنه سيكون متوفرا للبيع فى العاصمة نواكشوط ابتداء من صباح الثاني من شهر نوفمبر القادم.
واعتبر أن "العمل على الألبوم استمر لمدة أربع سنوات حيث شملت مراحل التنسيق ثم بداية العمل بعد ذلك مع مجموعة من المداحة من مختلف الأعمار والأجناس والمدارس".
وتوقع "أن يكون الألبوم نقلة مهمة فى واقع الفنون الشعبية، وبداية جادة لحماية هذ الموروث الشعبي وممارسيه من طرف السلطات العمومية".
وأضاف أن الألبوم يشمل العديد من النصوص المديحية والتأريخية والثقافية حول الآلات التي تستخدم فى المدح، إضافة إلى شرح تعريفي عن المداحة الستة المشاركين فى الألبوم وبداياتهم مع المدح والمنطقة التي تعلمو فيها هذا الموروث الشعبي.
وأكد أن المحتويات الموجودة فى الألبوم تمت ترجمتها إلى اللغة الإنكليزية من أجل سلاسة وصولها للمتلقي والباحثين.
