ولد جبريل زكريا صال في 23 من ابريل عام 1939 بروصو، ترارزة جنوب غربي موريتانيا، تنحدر عائلته ذات الأصول البولارية من منطقة هايري مبار في لبراكنة جنوب غرب موريتانيا، بين بوكي و كيهيدي . تابع دراساته الابتدائية في روصو، أطار ثم بوكي و جزء منها بدكار.
أنعم الله علينا خلال اليومين الماضيين برحلة استجمام أسرية، قادتنا إلى منتزه الركيس على بعد أكثر من 30 كم غربي مدينة الشامي... وتحكي القطعة التالية هذه الرحلة متوقفة عندما عانيناه من وعورة المقطع الفاصل بين الشامي والركيس، لتخلص إلى أن كل المعاناة تنتهي بالوصول إلى المنتزه والاستمتاع به :
قـف بالرُّكيِّيسِ وشطآنه ++ وحيـِّه، واسأله عن شانه
دخلت الخالة.. تفحصت الساحة بحثا عن جميلة.. رأتها فاقتربت منها وأمسكت بيدها وقالت لها:
- اتبعيني.
- إلى أين وما ذا تريدين مني.
- إلى المنزل، وستعرفين هناك.
- انتظري حتى أريهم مواضع نصب الخيام.
- سوف نجد من تريهم مواضعها بدلا منك.
فقرة من الكتاب: ما التدقيق اللغوي؟
النص اللغوي الإعلامي يسهم في إخراجه أكثر من جهد، وليس موكولاً فقط إلى المراسل أو المحرر؛ فبعد المحرر الذي يلتقط الخبر ويصوغه وفقاً للخط التحريري للمؤسسة الإعلامية، ينتقل النص إلى يد مسؤول "التدسيك" الذي يراجع النص، فيغير بعض التراكيب ويحذف بعض الجمل أو يختصرها أو يمططها – استناداً إلى معايير معينة،